By Nicole Aleah Balkissoon
To be a twin is to learn the word “we” before you have any real use for the word “I.”
I have never had a first day of anything alone. Not a first breath, not a first birthday, not a first morning of school. My twin brother was there for all of it, the way he was there before any of it, the two of us written into the same first line. People love to ask twins whether they remember being in the womb together. We don’t, of course. But I think some part of me has never stopped expecting him in the room. To be a twin is to learn the word “we” before you have any real use for the word “I.”
For most of my childhood, that grammar defined me. We were rarely two people; we were a unit, a comparison waiting to be made. If he was quick, I was almost as quick. If I scored higher, he was just as smart. I grew up as somebody’s echo, and an echo, however faithful, is never the original sound. The hardest part was that no one meant any harm by it. The comparisons came wrapped in affection—you two, the twins, so alike—and affection is a difficult thing to resent out loud. So I resented it quietly, the way you carry a pebble in your shoe and tell no one, because complaining would mean admitting how much such a small thing can hurt.
What I did not see, for a long time, was that every comparison had two ends. Each time someone measured me against him, they were measuring him against me. If I was his echo, then he was also mine, and I never once asked what that sounded like from where he stood. I had been so busy listening to my own name that I never noticed he was waiting to hear his.
Here is the thing no one tells you about growing up beside your own reflection: eventually, you have to find out which parts of the face are actually yours. For a long time, I tried to do this by escaping him, by running somewhere he wasn’t so that whatever I did there could be mine alone. It never worked. You cannot outrun a beginning you shared. What finally worked was smaller and stranger. I stopped trying to be different from him and started simply being myself near him. If he was the steady light, I could be the louder, messier one. If we overlapped, our worth was in the narrow places where we didn’t. Two words can share a meaning and still not be the same word. Resilience is not strong. The dynamic is not lively. And I am not like him. I am beside him, which is a different and better thing.
For years I believed attention worked like a single spotlight: one beam, two children, and every moment it rested on him was a moment that beam had moved away from me. But visibility, I’ve learned, is not a fixed quantity to be rationed between two people. There was always enough light. There is enough of me to be someone even while I am someone’s twin.
I will go through the rest of my life as one of two. I will share a birthday until I die. Somewhere, always, there is a person who began when I began, and I have stopped experiencing that as a subtraction. It is the opposite. I have never once, in my entire life, been alone in the world. Most people spend years searching for someone who will stand beside them. I was born with him already there.
I am not the echo. I am one of two distinct voices that happened to start the same sentence at the same time.
Nicole Aleah Balkissoon is a sophomore dual majoring in information management & technology and political science, alongside a minor in writing. Trinidadian by blood and a New Yorker by birth, she writes about family and the places that raised her. When she isn’t writing, Nicole is reading, watching sports, spending time with loved ones, or giving back to her community!
